Prevod od "mi nepovedlo" do Srpski

Prevodi:

mi nikad

Kako koristiti "mi nepovedlo" u rečenicama:

Jen se mi zdá, že se mi nepovedlo přesně vystihnout jeho oči.
Imam problema sa oèima. Nikako da se setim.
To je nahá... nahá ženská, to se mi nepovedlo.
To jeste gola žena. Nije baš najbolje ispala.
A teď se mi nepovedlo vdát se.
A sad je propalo i venèanje.
Ať jsem se snažil jak jsem chtěl, nic se mi nepovedlo.
Sve u èemu sam sudjelovao propalo je.
Ale ještě se mi nepovedlo najít lék na naši nemoc.
Još nisam pronašla lijek za našu bolest,
Nikdy se mi nepovedlo vzít to za správný konec.
Nikad mi nije išIo po praviIima.
Ne, nikdy se mi nepovedlo nic uvařit.
Ne, nikad mi nije pošlo za rukom da bilo šta skuvam.
Ovšem, nikdy se mi nepovedlo přesvědčit mojí matku, že bych k námořníkům nezapadl.
Naravno, nisam morao uvjeravati majku da želim mornarièki prsten.
Promiň, ale cokoliv jsi právě řekla, se mi nepovedlo přeložit.
Oprosti, što god mi pokušavaš reæi gubi se u prevoðenju.
Nikdy se mi nepovedlo, aby mi tak někdo říkal.
Nikad nisam uspio ljude nagovoriti da me tako zovu.
Obávám se, že se mi nepovedlo ani to.
Bojim se da nisam uradio dobar posao
Tak jo, dobrá. Tohle se mi nepovedlo, ale Johanka z Arku bude v pořádku.
To je bila moja greška, ali Ivana Orleanska æe biti dobro.
Nikdy se mi nepovedlo zapadnout do rodiny tak jako tobě.
Nikad se nisam uklopila u porodicu kao što si ti.
Dobře. Tohle by se mi nepovedlo bez vaší pomoci.
Mogao sam ovo i bez tvoje pomoæi, znaš.
Hele, máš pravdu, to se mi nepovedlo.
Imaš pravo, nije mi baš neka.
Minulý týden se mi nepovedlo podepsat tu smlouvu s Levertonem.
Nisam postigao dogovor sa Levertonima u Londonu prošli tjedan.
Včera se mi nepovedlo najít Mickey Mouseovu hvězdu na Hollywood Boulevardu.
Nisam mogao naæi njegovu zvijezdu na holivudskom bulevaru.
A ještě se mi nepovedlo sehnat Phillipa, doufám, že si přečte ty esemesky.
Još se nisam èula s Phillipom. Valjda æe provjeriti poruke.
Pořád se mi nepovedlo vystopovat ten Walterův hovor.
NISAM USPELA DA UPRATIM POZIVE VOLTERU.
Jelikož se mi nepovedlo najít viditelnou vadu na Juliině charackteru, rozhodla jsem, že jednu vytvořím.
Pošto nisam našla nijednu Džulijinu manu, reših da išèeprkam nešto.
Už dlouho se mi nepovedlo k něčemu ho zlákat.
Veæ odavno ne mogu da ga nagovorim na tako nešto.
Byl jsem tam, dokud se mi nepovedlo zabít Krokodýla.
Tamo sam kupio vreme i tražio naèin kako da ubijem Krokodila.
0.24002885818481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?